Gezamenlijk georganiseerd door Chinese verenigingen in Nederland en uitgevoerd door de Nederlandse Chinese Snackbar Vereniging, vond de 1e Nederlandse Chinese “Bakhuus-beker” Drakenbootwedstrijd & “Zhejiang Cares • Duizenden Kilometers, Zongzi Brengt Liefde” Drakenbootfestival voor Overzeese Chinezen – Afdeling Nederland op 26 mei groots plaats op de grachten van Apeldoorn.

Meer dan 1.000 mensen waren aanwezig op het evenement, waaronder counselor Yu Jian voor culturele zaken van de Chinese Ambassade in Nederland, directeur Li Guannan, secretaris Ma Tian, secretaris Lin Yingqi en secretaris Chen Zihao van de afdeling Consulaire en Overzeese Chinese Zaken, de heer Ton Heerts, burgemeester van Apeldoorn, de heer Tonny Benschop, vertegenwoordiger van de Nederlandse Watersportbond, voorzitter Huang Qilin van de Federatie van Chinese Organisaties in Nederland, leden van meer dan 20 deelnemende ploegen, cheerleaders en toeschouwers uit alle windstreken. Alle aanwezigen onderdompelden zich in de rijke sfeer van de Chinese volkscultuur van het Drakenbootfestival.

Voor de openingsceremonie werd eerst een groepsfoto genomen met vertegenwoordigers van de organisatoren, medeorganisatoren en genodigden.

Voorzitter Huang Qilin van de Federatie van Chinese Organisaties in Nederland hield als eerste een toespraak.

De eerste drakenbootwedstrijd heeft de Chinese gemeenschap in Nederland een platform geboden om de uitstekende traditionele Chinese sport te promoten, waardoor iedereen ten volle kan genieten van de culturele sfeer van het traditionele Chinese Drakenbootfestival.

Begin 2024 schonk de Federatie van Teruggekeerde Overseas Chinezen van Guangdong twee drakenboten aan de Chinese gemeenschap in Nederland, die nu in Eindhoven gestationeerd zijn. Een beheersteam van 11 leden, namelijk Huang Qilin, Chen Long, Kong Haifeng, Yu Bin, Wu Shifen, Ye Xiangfu, Chen Guangping, Cai Yong, Chen Jie, Jin Dong en Zhou Gangliang, is verantwoordelijk voor het beheer ervan. Op 3 juni 2024 werd de eerste Chinese drakenbootopleidingsbasis in Nederland officieel opgericht. De organisatie van de eerste drakenbootwedstrijd dit jaar betekent dat het beheer van drakenboten en gerelateerde activiteiten regelmatig zullen worden.

Deze drakenbootwedstrijd is ook een levendige praktijk van culturele uitwisselingen tussen China en Nederland. De Chinese gemeenschap heeft de unieke charme van de Chinese cultuur aan de Nederlandse samenleving getoond, waardoor meer Nederlandse vrienden meer over China leren en begrijpen. Voorzitter Huang Qilin sprak ook speciale dank uit aan het Kantoor voor Zaken van Overseas Chinezen van Zhejiang en de Federatie van Teruggekeerde Overseas Chinezen van Zhejiang voor de constante levering van zongzi. Door de jaren heen heeft de reeks activiteiten "Zhejiang Cares" voor overzeese Chinezen voordeel gebracht voor landgenoten van Zhejiang over de hele wereld, die diep geworteld zijn in hun harten en hen de warmte van het vaderland laten voelen.

De heer Ton Heerts, burgemeester van Apeldoorn, zei in zijn toespraak dat Apeldoorn een ideale locatie is voor drakenbootwedstrijden en dat de stad over enkele weken zelf ook een drakenbootevenement zal houden. Daarom sprak hij zijn dank uit voor de keuze van Apeldoorn als gastheer van de eerste Chinese drakenbootwedstrijd, verwelkomde de Chinese gemeenschap en wenste het evenement een groot succes.

Counselor Yu Jian hield een toespraak in zowel het Chinees als het Engels.

Wij danken de stad Apeldoorn dat de Chinese gemeenschap hier de eerste drakenbootwedstrijd mag houden.Counselor Yu Jian zei dat terwijl de drakenbootwedstrijd in Nederland plaatsvindt, hij weet dat Nederlandse atleten ook in China aan drakenbootwedstrijden deelnemen, en dat er ook Nederlandse ploegen deelnemen aan deze Chinese drakenbootwedstrijd.Hij hoopte dat Chinese en Nederlandse vrienden samen van deze prachtige drakenbootactiviteit kunnen genieten. Hij bedankte ook het Kantoor voor Zaken van Overzeese Chinezen van Zhejiang en de Federatie van Teruggekeerde Overzeese Chinezen van Zhejiang voor hun zorg voor overzeese Chinezen en de constante promotie van de reeks merkactiviteiten “Zhejiang Cares”.Dit jaar vindt gelijktijdig de activiteit “Zhejiang Cares • Duizenden Kilometers, Zongzi Brengt Liefde” – Afdeling Nederland plaats.

Toespraak door Chen Long, Uitvoerend Voorzitter van de Federatie van Chinese Organisaties in Nederland en Convenor van de Alliantie van Zhejiangse Buitenlandse Chinese Organisaties in Nederland.

Dit jaar heeft de Chinese gemeenschap in Nederland drakenbootraces als brug gebruikt, om de geest van „samen in een boot zitten en streven naar de eerste plaats” te integreren in de culturele uitwisseling tussen China en Nederland. Het is niet alleen een sportevenement, maar ook een brug voor culturele uitwisseling tussen China en Nederland. Met roeiriemen als medium laten we de Nederlandse bevolking de charme van de traditionele Chinese Drakenbootfestival gebruiken; via wedstrijden maken we vrienden en zorgen we voor resonantie tussen diverse culturen! De golven die door de deelnemende drakenbootploegen worden gemaakt, zijn niet alleen voorwaartse golven, maar ook de missie van culturele overlevering. De Chinese gemeenschap in Nederland ziet het als haar taak om Chinese verenigingen te verenigen en de Chinese cultuur te verspreiden. We zullen de samenwerking tussen Chinese verenigingen blijven bevorderen en de blijvende vriendschap tussen de volken van China en Nederland verdiepen.

Vandaag houden we hier tevens de Nederlandse editie van de activiteit „Liefde uit Zhejiang · Duizenden rivieren en bergen, maar Zongzi brengt altijd liefde” ter ondersteuning van Chinezen in het buitenland. Straks ontvangt iedereen hier aanwezige een Drakenbootfestival-cadeaudoos van het Bureau voor Zaken van Chinezen in het Buitenland van de Provincie Zhejiang en de Federatie van Teruggekeerde Chinezen van Zhejiang. Elke doos bevat vier vacuümverpakte geurende zongzi, gemaakt door Zhiweiguan, een gerenommeerd merk uit Zhejiang, plus een familiebrief voor het Drakenbootfestival. De vier zongzi zijn respectievelijk gierst-jujube zongzi, osmanthus-wortel zongzi, Longjing-thee-boon zongzi en zoete boon-alkalisch water zongzi. Elke zongzi in de doos bevat niet alleen de smaak van het thuisland, maar ook de zorg van het vaderland voor Chinezen in het buitenland. Sinds de COVID-19-pandemie wordt de reeks activiteiten „Liefde uit Zhejiang” voor Chinezen in het buitenland onafgebroken voortgezet. Van steunfondsen tot Drakenbootfestival-zongzi, van midherfstmaan koeken tot nieuwjaarscadeaus – elk gebaar van zorg belichaamt de gedachten uit ons thuisland.

Toespraak door Zhou Xiaomin, Vice-voorzitter van Bakhuus Groep, Vertegenwoordiger van de Hoofdsponsor.

Als fastfoodketen die diep geworteld is in Nederland, is Bakhuus vereerd om sponsor te zijn van de eerste Chinese Drakenboot Uitnodigingstoernooi in Nederland. Dit is een belangrijke stap om de drakenbootrace te ondersteunen en maatschappelijke verantwoordelijkheid van ondernemingen actief uit te oefenen. Wij hopen de ontwikkeling van de Chinese gemeenschap in Nederland met concrete acties te steunen en een bijdrage te leveren aan de culturele uitwisseling tussen China en Nederland.

Jin Dong, Voorzitter van het Congres, las de wedstrijdregels en aandachtspunten voor en kondigde het begin van de Oogstippelingsceremonie aan.

De activiteit werd geleid door de heer Chen Jie, secretaris-generaal van de Federatie van Chinese Organisaties in Nederland, en mevrouw Hu Haiqiong, de 'Gouden Presentatrice' van de Chinese Aardappelwinkel Vereniging van Nederland.

Na een hevige strijd won de Europa-Nederlandse Chinese Liefdadigheidsstichting de vrouwenkampioenschap. Eindhoven Kano Vereniging Beatrix, de Nederlandse Chinese Vereniging voor Horeca en de Nederlandse Chinese Aardappelwinkel Vereniging werden respectievelijk kampioen, tweede en derde.

De 23 deelnemende teams aan de 1e Nederlandse Chinese “Bakhuus Cup” Drakenboot Uitnodigingstoernooi zijn als volgt:Bakhuus Blauw Team, Federatie van Chinese Organisaties in Nederland, Chinese Algemene Kamer van Koophandel in Nederland, Guangzhou Vereniging in Nederland, Limburgse Chinese Vereniging in Nederland, Wencheng Vereniging in Nederland, Team van de Ambassade van de Volksrepubliek China in het Koninkrijk Nederland, Algemene Chinese Vereniging in Nederland, China Comité voor Bevordering van Internationale Handel in Nederland, Qingtian Vereniging in Nederland, Bakhuus, Europese Nederlandse Chinese Vrouwenunie, Eindhoven Kano Vereniging Beatrix, Nederlandse Chinese Aardappelwinkel Vereniging, Big Bread Kitchen, Europa-Nederlandse Chinese Liefdadigheidsstichting, Nederlandse Rui'an Onderwijs Stichting, Wenzhou Vereniging in Nederland, Belgische Vereniging van Frietkoteigenaren, Wenzhou Chinese Vereniging in Nederland, Henan Vereniging in Nederland, Jiangsu Kamer van Koophandel in Nederland en Nederlandse Chinese Horeca Vereniging.

Toespraak door Luo Ming, vertegenwoordiger van NIO.

NIO, een Chinees bedrijf in Nederland, heeft laadpalen voor thuisgebruik geschonken als prijzen voor de kampioen, de eerste en de tweede plaats. Vertegenwoordiger Luo Ming van NIO verklaarde dat het bedrijf zich inzet voor het bevorderen van de traditionele Chinese cultuur en in de toekomst verder zal bijdragen aan de drakenbootsport onder de Chinezen in Nederland.

De heer Jin Dong, voorzitter van de Nederlandse Chinese Snackbar Vereniging, de organisator van deze editie, kondigde aan dat de volgende wedstrijd georganiseerd zal worden door de Europa-Nederlandse Qiaoi Stichting.Voorzitter Huang Qilin van de Federatie van Chinese Organisaties in Nederland overhandigde namens de Nederlandse overzeese Chinese gemeenschap de vlag aan de vertegenwoordiger van de volgende organisator.

De 27 medeorganisatoren, uitvoerders, steunverleners en sponsors zijn:De Chinese Ambassade in Nederland, Federatie van Chinese Organisaties in Nederland, Nederlandse Chinese Snackbar Vereniging, Bakhuus, Algemene Vereniging van Overzeese Chinezen in Nederland, Vereniging van Medelandgenoten uit Qingtian in Nederland, Algemene Chinese Vereniging in Nederland, Nederlandse Chinese Keukenvereniging, Europa-Nederlandse Qiaoi Stichting, Nederlandse Rui’an Onderwijs Stichting, Algemene Kamer van Koophandel Nederland-China, Algemene Vereniging van Overzeese Chinezen in Limburg, Vereniging van Medelandgenoten uit Guangzhou in Nederland, Europese Vrouwenfederatie voor Overzeese Chinezen in Nederland, Nederlandse Vereniging voor Bevordering van Economische en Handelsbetrekkingen tussen China en Nederland, Vereniging van Medelandgenoten uit Wencheng in Nederland, Nederlandse Chinese Drank- en Horecavereniging, Vereniging van Medelandgenoten uit Wenzhou in Nederland, Nederlandse Cultuurstichting China-Nederland, Nederlandse Chinese Jongerenvereniging, Wenzhou Overzeese Chinese Vereniging in Nederland, Belgische Vereniging van Chinese Frietkoteigenaren, Big Bread Kitchen, Nederlandse Jiangsu Kamer van Koophandel, Vereniging van Medelandgenoten uit Henan in Nederland, Bakhuus-team van de Nederlandse Chinese Basketbalvereniging en Eindhoven Kano Vereniging Beatrix.

Speciale dank aan voorzitter Zhou Shanchuan van de Nederlandse Chinese Fotografie Vereniging voor het maken van de foto's.