中文
中文
全荷华⼈社团联合会章程
1. 中⽂名称：全荷华⼈社团联合会（简称“联合会”） 荷⽂名称：Stichting Landelijke Federatie van Chinese Organisaties in Nederland（简称：LFCON） 2. 注册地址：Rivium 2e straat 6, 2909LG Capelle aan den IJssel, Nederland
法律性质：联合会为不具有政治及宗教倾向的⾮营利性公益组织，依据荷兰法律设⽴并独⽴运作。联合会之法定治理及对外代表权归属于董事会（Bestuur）。
1. 联合会成⽴于1987年10⽉26⽇，是荷兰华⼈社团的联合组织。作为政府与华⼈之间的沟通桥梁，代表华⼈与政府对话，反映华⼈社会情况与诉求，争取合法权益，协助华⼈融⼊荷兰主流社会。同时致⼒于促进华⼈社团之间的团结、协作与共识。 2. 宗旨：团结荷兰华⼈华侨社团；对接联络荷兰各级政府；维护华⼈华侨社会权益；推动华⼈参政议政；提⾼华⼈社会地位；促进华⼈融⼊荷兰社会。
1. 联合会所有活动须以荷兰华⼈华侨的切⾝利益为出发点，不受宗教信仰及政治倾向影响。 2. 联合会开展的所有业务活动均为公益性质，任何个人或团体不得利用联合会名义谋取私利。
联合会设董事会，为唯⼀法定治理机构。
董事会成员由理事会推荐，董事会依法任命。
主席由上届常务副会⻓团成员中提名候选⼈，经理事会⺠主选举产⽣，经董事会依法任命后担任董事会主席。
执⾏主席、秘书⻓、副秘书⻓、财务⻓、副财务长由主席提名，经理事会表决通过后，由董事会依法任命。
董事会依法行使以下职权: 对外代表联合会; 签署合同及管理银行账户; 承担法律与财务责任; 执行联合会宗旨; 对重大事项作出最终决定。
董事会成员的罢免由理事会提出建议，经董事会依法决定。
联合会理事会的组成包括：常务副会⻓团，副会⻓团，会员单位，顾问团，特邀顾问团
理事会为联合会内部管理与运作机构，其决议须经董事会确认后执⾏。
联合会的经费来源包括: 1. 理事会成员及会员单位自愿认缴的经费、会费; 2. 政府补贴及其他机构补助; 3. 其他合法收入
1. 财务年度与日历年度一致; 2. 账簿保存不少于7年; 3. 年度财务报表提交理事会审议; 4. 联合会不得进行盈利性分配; 5. 财务法律责任由董事会承担。
联合会可开展基⾦事务，⽤于公益项⽬及活动，并可依法发起设⽴独⽴基⾦会（Stichting）。
章程修改须符合荷兰法律，由董事会依法办理。
联合会解散由董事会依法执⾏清算，剩余财产⽤于公益⽬的。
本章程未明确事项适⽤荷兰法律。
凡加⼊联合会之成员，均视为承认并遵守本章程及联合会⼯作规则。
本章程的解释权归全荷华⼈社团联合会理事会所有。
本章程经理事会通过之⽇起⽣效。原章程同时废⽌。本章程未尽事宜，可由理事会另⾏制定细则。本章程⾃通过之⽇起⽣效。
